život se psem

tak takhle vypadá život se psem. z obrázků to sice vypadá, že pejsek většinu času prospí, tento mylný dojem ale vzniká tím, že když je Růženka v plně bdělém stavu, fotograf se musí soustředit na milión jiných věcí než na fotografování. (Růžo, fuj! nežer ty piškoty! nekousej koberec! nech tu botu! ne abys udělala loužičku! au, nekousej mě. kde máš hračku? au!!!) když ale přijde na řadu Yes Minister, Růža se způsobně uloží k počítači a tříbí si angličtinu.

so, this is how life with a dog looks like. although the pictures imply that the puppy sleeps most of the time, this false impression is due to the fact that when Růža is awake, the photographer has hardly any time to focus on picture taking. (Růža, stop! don't eat those bisquits! stop chewing that carpet! and the shoe as well. don't you pee in here! auu, stop biting. where is your toy? aaau!!!) However, when the Yes Minister is on, she lies down quietly and listens intently, perfecting her English. what a smart girl...