Umřela mi babička. Dnes byl pohřeb. Vybrala jsem hudbu na rozloučenou, držela krátkou řeč, pak absolvovala smuteční oběd s příbuzenstvem. Připadá mi, že k celé téhle události a hlavně k babičce Helence samotné se tak nějak hodí to, že jsem cestou ze svátečního setkání konečně po třičtvrtě roce koupila dvě sady klik ke dveřím, namontovala je, a nakonec u sklenky vína s Magdou vymyslela novou značku plyšových zvířátek a jiných drobností, na kterých hodláme dále postavit naší kreativní tvorbu. Tady je...

My granny had passed away. Today was the funeral. I chose the music for the ceremony, held a short speech, and then seen the relatives as we all went for a meal together. To me, it seems somehow appropriate to the whole event and especially to my grandma Helenka herself that after the lunch, I went and bought two sets of door handles which I've been planning for the past nine months, installed them myself, and then, with a glass of wine and Magda as a companion and copywriter, I came up with a new brand for all the little stuffed animals which are to become the basis of our further creative career. Here it is...